Auf dieser, meiner privaten Seite gibt es in loser Folge Bilder und Berichte zu Reisen und sonstigen Ereignissen.

On this, my private website there is an occasional series of photos on trips and other events.

Σε αυτή, την ιδιωτική ιστοσελίδα μου υπάρχει μια τυχαία σειρά από φωτογραφίες κι αναφορές στα ταξίδια κι άλλα συμβάντα.

Für unsere deutschsprachigen Gäste auf dieser Seite, die an der kleinen griechischen Insel Symi interessiert sind, bitte (wie im Bild unten gezeigt) auf der Menüleiste oben den mit Pfeil markierten Menü-Ebenen folgen:
Für alle Besucher , die am Sprachkurs für Griechisch interessiert sind, bitte der Menü-Ebene Ta Elenika folgen.

Natürlich stehen auch die anderen Menü-Ebenen mit kleinen Auszügen anderer Reisegebieten zur Verfügung. 

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Nik P für das nette Gespräch am 10. April 2013 abends an der Bar im Central Park auf Deck 8 der „Allure of the Seas“.