στης κυρίας Μαρίας bei (Frau) Maria, in (Frau) Marias Taverne. In solchen Fällen, wo eine Örtlichkeit zusammen mit dem Namen des Besitzers angegeben werden soll, lässt das Griechische sehr oft die Bezeichnung für die Örtlichkeit (σπίτι, ταβέρνα usw.) weg, und verbindet die Präposition σε unmittelbar mit dem Genitiv, der den Besitzer bezeichnet. Also z. B. στου Νίκου = στο σπίτι του Νίκου.