Mε τους φίλους μας – mit unseren Freunden.
Η Αθήνα έχει λίγους κήπους – Athen hat wenig(e) Gärten.
Hier haben wir die charakteristischste Endung des maskulinen Akkusativs Plural vor uns, -ους:
Der bestimmte Artikel τους gilt für alle Maskulina im Akkusativ Plural. Zu beachten ist, dass die Feminina in diesem Kasus τις und die Neutra τα haben.
Die Formen des bestimmten Artikels im Nominativ und Akkusativs Plural wie folgt:
| Plural | m. | f. | n. |
| Nom. | οι | οι | τα |
| Akk. | τους | τις | τα |
Von den maskulinen Substantiven haben nur die auf –ος im Nominativ Singular endenden, die Endung –ους für den Akkusativ Plural. Zur Wiederholung: die meisten femininen Substantive bekommen für diesen Kasus ein –ες und die bisher behandelten neutralen Substantive ein –α.
Also sehen die häufigsten Substantiv-Typen im Nominativ und Akkusativ Plural folgendermaßen aus:
| Plural | maskulin | feminin | neutral |
| Nom. | οι φίλοι | οι λίρες | τα σπίτια |
| Akk. | τους φίλους | τις λίρες | τα σπίτια |
Auch die Adjektive mit maskulinem Nominativ Singular auf -ος (Typen 1 und 2) bekommen die Endung -ους, wenn sie sich auf ein maskulines Substantiv im Akkusativ Plural beziehen. Bei Bezug auf ein feminines oder neutrales Substantiv ist ja auch die Endung des Adjektivs -ες, respektive -α. Somit hat man im Nominativ und Akkusativ Plural folgende Kombinationen:
| Plural | maskulin | feminin | neutral |
| Nom. | οι καλοί φίλοι | οι αγγλικές λίρες | τα μικρά σπίτια |
| Akk. | τους καλούς φίλους | τις αγγλικές λίρες | τα μικρά σπίτια |