σrο σπίτι (zuhause): Στο ist die allein übliche feste Verbindung des Begriffs in, an, auf, zu σε mit dem neutralen Artikel το (außer vor bestimmtem Artikel). Vergleiche deutsch auch: im, am, aus, ιn dem, an dem. Im Gegensatz zur deutschen Form in das Haus ist σε το σπίτι in Griechisch nicht möglich es wird daraus στο.
Das Neugriechische unterscheidet gewöhnlich nicht zwischen unseren Begriffen in, an, auf oder zu und auch nicht zwischen, Ruhe und gezielter Bewegung” (z. B. im Hause) und, „gezielter Bewegung” (ins Haus). So kann στο σπίτι im Haus, ins Haus, eventuell sogar auf dem oder aufs Haus bedeuten. Meist ergibt sich die genaue Bedeutung der Präpositionen aus dem Zusammenhang. (Wenn es darauf ankommt, existieren auch Mittel zur Differenzierung.) Das Kapitel „Präpositionen” ist im Neugriechischen jedenfalls nicht so dornig wie in manchen anderen Sprachen.