Schauen wir uns bitte das Wortpaar παντού überall und πουθενά (n)irgendwo(hin)an. Es sind beides Adverbien, und daher sind sie nicht veränderbar. Man kann sie mit πάντα immer und ποτέ jemals, niemals vergleichen. Wie ποτέund τίποτεwird bei der Verneinung auch πουθενά zusammen mit einem dem Verb vorangestellten δε(ν)bzw. μη(ν)gebraucht: Πήγες πουθενά; Bist du irgendwohin gegangen? Δεν πήγα πουθενά. Ich bin nirgendwohin gegangen. Έχεις πάει ποτέ; Bist du jemals gewesen? Δεν έχω πάει ποτέ. Ich bin niemals gewesen. Θέλεις πότε; Möchtest du irgendetwas? Δεν θέλω τίποτε. Ich möchte nichts. Άργησες ποτέ; Bist du jemals zu spät gekommen? Μην αργήσεις ποτέ! Komm niemals zu spät!