όσο … τόσο …. Wörtlich bedeutet das: wie viel … so viel … , wenn aber danach Komparative folgen, übersetzt man am besten mit je … desto … Όσο πιο γρήγορα μου δώσετε τις ημερομηνίες, τόσο πιο εύκολα θα βρούμε αυτό που θέλουμε. Je eher Sie mir die Daten geben, desto leichter werden wir finden,was wir möchten. Achten wir darauf, dass nach όσο in solchen Sätzen der Konjunktiv steht.